Nombres de Niño Rusos
311 nombres
- Afanas forma abreviada de Afanasii ruso, que significa 'inmortal'
- Afanasei Variante ortografía de Rusia Afanasiy, que significa 'inmortal'
- Afanasi Variante ortografía de Rusia Afanasiy, que significa 'inmortal'
- Afanasii Variante ortografía de Rusia Afanasiy, que significa 'inmortal'
- Afanasiy forma rusa del latín Atanasio, que significa 'inmortal'
- Afon forma rusa del griego Athos, que significa 'inmortal'
- Afon'ka forma de Afon ruso, que significa 'inmortal'
- Afonasei ortografía variante del Afanasiy ruso, que significa 'inmortal'
- Afonasii ortografía variante del ruso Afanasiy, que significa 'inmortal'
- Afonika forma de Afon ruso, que significa 'inmortal'
- Afonka forma de Afon ruso, que significa 'inmortal'
- Afonos forma de Afon ruso, que significa 'inmortal'
- Agripin forma rusa del griego Agrippas, que significa 'caballo salvaje'
- Akim forma rusa del hebreo Yehoyakim, que significa 'Jehová se levanta'
- Aleks forma abreviada del ruso Aleksei, que significa 'defensor'
- Aleksandr forma rusa del griego Alexandros, que significa 'defensor de los hombres'
- Aleksei forma rusa del griego Alexios, que significa 'defensor'
- Aleksey forma rusa del griego Alexios, que significa 'defensor'
- Alexei ortografía variante del ruso Aleksey, que significa 'defensor'
- Alexey ortografía variante del ruso Aleksey, que significa 'defensor'
- Alik forma abreviada del ruso Aleksandr, que significa 'defensor'
- Alyosha forma rusa de alemán Aloïs (inglés Louis), que significa 'guerrero famoso'
- Ambrosii forma rusa del griego Ambrosios, que significa 'inmortal'
- Anastasii forma rusa del griego Anastasios, que significa 'resurrección'
- Anatolia ortografía variante del ruso Anatolii, que significa 'este' y 'amanecer'
- Anatolía Ortografía variante de Anatolii ruso, que significa 'este' y 'amanecer'
- Anatolii forma rusa del latín Anatolius, que significa 'este' y 'amanecer'
- Andrei forma rumana y rusa del griego Andreas, que significa 'hombre; guerrero'
- Andrii variante ortográfica del ruso Andrei, que significa 'hombre; guerrero'
- Anisim ortografía variante del Onisim ruso, una forma de Onésimos griegos, que significa 'rentable, útil'
- Anton forma rusa del griego Antonios, que posiblemente significa 'invaluable'
- Antoniy forma rusa del griego Antonios, que posiblemente significa 'invaluable'
- Apollonii forma rusa del griego Apollonios, que significa 'de Apolo'
- Aramazd forma armenia y rusa del persa Ahura Mazda, que significa 'dios bueno y sabio'
- Aristarkh forma rusa del griego Aristarcos, que significa 'mejor gobernante'
- Arkadi Ortografía variante del Arkadiy ruso, que significa 'de Arcadia'
- Arkadiy forma rusa del griego Arkadios, que significa 'de Arcadia'
- Arkady Ortografía variante del Arkadiy ruso, que significa 'de Arcadia'
- Arkip forma rusa de griego Archippos, que significa 'maestro de caballos'
- Arseni ortografía variante del ruso Arseniy, que significa 'viril'
- Arsenii forma rusa del griego Arsenios, que significa 'viril'
- Arseniy Ortografía variante del ruso Arseniy, que significa 'viril'
- Artyom forma rusa del griego Artemisios, un nombre derivado del nombre de la diosa Artemis, que significa 'sano y salvo'
- Avgustin forma rusa del latín romano Augustinus, que significa 'venerable'
- Bogatir Ortografía variante del Bogatyr ruso, que significa 'héroe' o 'guerrero'
- Bogatyr forma rusa de turco Baghatur, que significa 'héroe' o 'guerrero'
- Boleslav nombre eslavo compuesto por los elementos bole 'grande' y eslavo 'gloria', de ahí 'gran gloria'
- Boris se dice que el nombre ruso deriva originalmente del tártaro Bogoris, que significa 'pequeño'. Más tarde, sin embargo, se tomó como una forma corta de Borislav, el primer elemento proveniente de la raíz bor- ('batalla'), por lo tanto, 'luchador, guerrero'
- Borislav nombre eslavo compuesto por los elementos de bor- 'batalla' y eslavo 'gloria', por lo tanto, 'la gloria de batalla'
- Borya forma del Boris ruso, que probablemente significa 'luchador, guerrero'
- Bronislav nombre eslavo compuesto por los elementos bron 'protección' y eslavo 'gloria', de ahí 'glorioso protector'
- Chernobog forma rusa de eslavo Crnobog
- Czernobog forma rusa de eslavo Zherneboh, que significa 'dios negro'
- Daniil forma rusa del griego Daniēl, que significa 'Dios es mi juez'
- Dazhdbog nombre del mito eslavo de un dios solar
- Demyan forma rusa del griego Damián, que significa 'domesticar, dominar' y eufemísticamente 'matar'
- Desya forma de ruso modesto, que significa 'moderado, sobrio'
- Dima forma del ruso Dmitri, que significa 'ama la tierra' o 'seguidor de Deméter'
- Dimi forma favorita de Dmitriy ruso, que significa 'ama la tierra' o 'seguidor de Deméter'
- Dmitri ortografía variante del Dmitriy ruso, que significa 'ama la tierra' o 'seguidor de Deméter'
- Dmitrii Ortografía variante del Dmitriy ruso, que significa 'ama la tierra' o 'seguidor de Deméter'
- Dmitriy forma rusa del griego Demetrios, que significa 'ama la tierra' o 'seguidor de Deméter'
- Dmitry ortografía variante del Dmitriy ruso, que significa 'ama la tierra' o 'seguidor de Deméter'
- Dobrashin Ortografía variante del Dobrushin ruso, que significa 'bondad'
- Dobrushin nombre ruso, derivado del dobro eslavo 'bueno', que significa 'bondad'
- Dorofei Ortografía variante del ruso Dorofey, que significa 'don de Dios'
- Dorofey forma rusa del griego Dorotheos, que significa 'don de Dios'
- Efim nombre ruso que significa 'santo, piadoso'
- Efrosin forma masculina rusa del griego Euphrosynê, que significa 'alegría'
- Ermolai ortografía variante del ruso Yermolai, que significa 'pueblo de Hermes'
- Evgeni ortografía variante del ruso Evgeniy, que significa 'bien nacido'
- Evgeniy forma rusa del griego Eugenios, que significa 'bien nacido'
- Evgeny ortografía variante del ruso Evgeniy, que significa 'bien nacido'
- Faddei forma rusa del griego Thaddaios, que significa 'valiente'
- Fadei ortografía variante del ruso Faddei, que significa 'valiente'
- Fedar Ortografía variante del ruso Fedor, que significa 'don de Dios'
- Fedir forma ucraniana de Fedar ruso, que significa 'don de Dios'
- Fedor forma variante del ruso Fyodor, que significa 'don de Dios'
- Fedot forma de ruso Feodot, que significa 'dado por Dios'
- Fedya forma del ruso Fyodor, que significa 'regalo de Dios'
- Feliks forma polaca y rusa de latín Felix, que significa 'feliz' o 'afortunado'
- Feodor ortografía variante del ruso Fyodor, que significa 'don de Dios'
- Feodosia forma rusa del latín Theodosius, que significa 'dar de Dios'
- Feodot forma rusa del griego Theodotos, que significa 'dado por Dios'
- Feofan forma rusa del griego Theophanes, que significa 'manifestación de Dios'
- Feofil forma rusa del latín Theophilus, que significa 'amigo de Dios'
- Feofilakt forma rusa del griego Theophylaktos, que significa 'Guardia de Dios'
- Ferapont forma rusa del griego Therapon, que significa 'sirviente, adorador'
- Filat forma de Feofilakt, que significa 'Dios con la guardia'
- Filipp forma rusa del griego Philippos, que significa 'amante de los caballos'
- Florentiy forma rusa de América Florencio, que significa 'flor'
- Foka forma rusa de América Focas, que significa 'sello (mamífero)'
- Foma forma rusa de griego Thōmas, que significa 'gemelo'
- Fyodor forma rusa del griego Theodoros, que significa 'don de Dios'
- Gavriil forma rusa del griego Gabriēl, que significa 'hombre de Dios' o 'guerrero de Dios'
- Gedeon forma rusa de hebreo Gidown, que significa 'poderoso guerrero'
- Gennadi Ortografía variante de Gennadiy ruso, que significa 'noble'
- Gennadiy forma rusa del griego Gennadios, que significa 'noble'
- Gennady Ortografía variante de Gennadiy ruso, que significa 'noble'
- Georgia ortografía variante del ruso Georgiy, que significa 'trabajador de la tierra, granjero'
- Georgii forma rusa del griego Georgios, que significa 'trabajador de la tierra, agricultor'
- Georgiy forma rusa del griego Georgios, que significa 'trabajador de la tierra, agricultor'
- Gerasim forma rusa de griego Gerasimos, que significa 'vejez'
- Germogen forma rusa del griego Hermógenes, que significa 'nacido de Hermes'
- Gervasii forma rusa del griego Gervasios, que significa 'sirviente de lanza'
- Gleb nombre ruso que significa 'pan'
- Goga Georgi ruso, que significa 'trabajador de la tierra, agricultor'
- Gogil Ortografía variante del Gogol ruso, que significa 'pato de ojos dorados'
- Gogol nombre ruso que significa 'pato de ojos dorados'
- Gora forma del ruso Yegor, que significa 'trabajador de la tierra, granjero'
- Gorya forma del ruso Yegor, que significa 'trabajador de la tierra, granjero'
- Grigori ortografía variante del Grigoriy ruso, que significa 'vigilante; vigilante'
- Grigoriy forma rusa del griego Gregorios, que significa 'vigilante; vigilante'
- Grigory Ortografía variante del Grigoriy ruso, que significa 'vigilante; vigilante'
- Grisha forma del ruso Grigori, que significa 'vigilante; vigilante'
- Guga Ortografía variante del Goga ruso, que significa 'trabajador de la tierra, granjero'
- Gugal ortografía variante del ruso Gogol, que significa 'pato de ojos dorados'
- Iakov forma rusa del griego Iakob, que significa 'suplantador'
- Ieronim forma rusa del griego Hieronymos, que significa 'santo nombre'
- Igor forma rusa del antiguo nórdico Ívarr, que significa 'guerrero del arco'
- Ilari ortografía variante del ruso Ilariy, que significa 'alegre, feliz'
- Ilarion forma rusa y ucraniana del griego Hilarión, que significa 'alegre, feliz'
- Ilariy Forma rusa del griego Hilarion, que significa 'alegre, feliz'
- Ilia ortografía variante del ruso Ilya, que significa 'el Señor es mi Dios'
- Illarion forma rusa del griego Hilarion, que significa 'alegre; feliz'
- Ilya forma rusa del griego Elias, que significa 'el Señor es mi Dios'
- Inna nombre unisex ruso que significa 'agua fuerte'
- Innokenti ortografía variante del ruso Innokentiy, que significa 'inofensivo, inocente'
- Innokentiy forma rusa del latín Innocentius, que significa 'inofensivo, inocente'
- Ioakim forma rusa del griego Ioakeim (hebreo Yehoyakim), que significa 'Jehová se levanta'
- Ioann forma rusa antigua del griego Ioannes, que significa 'Dios es amable'
- Iosif forma rumana y rusa del griego Ioseph, que significa '(Dios) agregará (otro hijo)'
- Ipati ortografía variante del ruso Ipatiy, que significa 'más alto, supremo'
- Ipatiy forma rusa del griego Hypatos, que significa 'más alto, supremo'
- Ippolit forma rusa del griego Hipólito, que significa 'caballo libre'
- Irinei forma rusa del griego Eirenaios, que significa 'pacífico'
- Iriney Ortografía variante del ruso Irinei, que significa 'pacífico'
- Isaak forma alemana y rusa del griego Isaák, que significa 'se reirá'
- Isai forma rusa del griego Esaias, que significa 'Dios es salvación'
- Isay Ortografía variante del ruso Isai, que significa 'Dios es salvación'
- Isidor forma rusa del griego Isidoros, que significa 'regalo de Isis'
- Ivan forma rusa del griego Ioannes, que significa 'Dios es amable'
- Ivann forma rusa del griego Ioannes, que significa 'Dios es amable'
- Jaska forma del finlandés Jaakko y el ruso Iakov, ambos significan 'suplantador'
- Julij forma rusa del latín romano Julius, que significa 'descendiente de Júpiter (Jove)'
- Karp forma rusa del griego Karpos, que significa 'fruta, ganancias'
- Kazimir forma rusa del polaco Kazimierz, que significa 'manda la paz'
- Kenia forma de Rusia Innokentiy, que significa 'inofensivo, inocente'
- Kir nombre ruso que significa 'maestro, gobernante'
- Kirill forma rusa del inglés Cirilo, que significa 'señor'
- Klavdii forma rusa del griego Klaudios, que significa 'cojo'
- Kliment forma rusa del griego Klementos, que significa 'gentil y misericordioso'
- Koldan nombre ruso que significa 'aguijón'
- Kolmogorov nombre ruso que significa 'colina'
- Koloda nombre ruso que significa 'registro'
- Kolodka forma diminuta de Koloda ruso ('log'), por lo tanto, 'pequeño log'
- Kolya forma del ruso Nikolai, que significa 'vencedor del pueblo'
- Kolzak nombre ruso que significa 'resbaladizo'
- Konstantin forma rusa del latín romano Constantino, que significa 'firme'
- Kostya forma del ruso Konstantin, que significa 'firme'
- Kuzma forma rusa del griego Kosmos, que significa 'belleza, orden'
- Lavrentii ortografía variante del ruso Lavrentiy, que significa 'de Laurentum'
- Lavrentiy forma rusa del latín romano Laurentius, que significa 'de Laurentum'
- Lavrenty Ortografía variante de Lavrentiy ruso, que significa 'de Laurentum'
- Lazar forma rusa y serbia del latín Lázaro, que significa 'mi Dios ha ayudado'
- Leonid forma rusa del griego Leonidas, que significa 'hijo del león'
- Leontii Ortografía variante del ruso Leontiy, que significa 'como un león'
- Leontiy forma rusa del latín Leontius, que significa 'como un león'
- Leonty Ortografía variante del ruso Leontiy, que significa 'como un león'
- Lev nombre yiddish que significa 'león'
- Ludmil nombre checo y ruso compuesto por los elementos eslavos lud 'pueblo, tribu' y mil 'favor, gracia', de ahí 'favor del pueblo'
- Luka forma rusa de griego Loukas, que significa 'de Lucania'
- Lyov variante ortográfica del ruso Lev, que significa 'león'
- Makar Forma corta de Rusia Makariy, que significa 'bendito'
- Makari Ortografía variante del Makariy ruso, que significa 'bendecido'
- Makariy forma rusa del griego Makarios, que significa 'bendecido'
- Maksim nombre ruso derivado del griego Maksimos, que significa 'el más grande'
- Maksimilian forma rusa del latín Maximiliano, que significa 'el mayor rival'
- Marlen nombre ruso creado mezclando los nombres de Marx y Lenin
- Matvei Ortografía variante del ruso Matvey, que significa 'don de Dios'
- Matvey forma rusa del griego Mattathias, que significa 'don de Dios'
- Maxim ortografía variante del ruso Maksim, que significa 'el más grande'
- Mefodiy forma rusa de Latin Methodius, que significa 'método'
- Melor nombre ruso moderno compuesto de la primera letra de cada uno de los siguientes: Marx, Engels, Lenin, octubre, Revolución
- Mikhail forma rusa del griego Michaēl, que significa '¿quién es como Dios?'
- Miron forma rusa del griego Myron, que significa 'mirra'
- Misha forma del ruso Mikhail, que significa '¿quién es como Dios?'
- Mitrofan forma rusa de griego Metrophanes, que significa 'apariencia de madre', probablemente en el sentido de 'se parece a la madre'
- Mitya forma del ruso Dmitri, que significa 'ama la tierra'
- Modest forma rusa del latín romano Modestus, que significa 'moderado, sobrio'
- Modya forma de modesto ruso, que significa 'moderado, sobrio'
- Motya forma del ruso Matvey, que significa 'regalo de Dios'
- Naum forma rusa del hebreo Nachuwm, que significa 'consuelo'
- Nazar forma rusa del latín Nazarius, que significa 'de Nazaret'
- Nazariy forma rusa del griego Nazoraios, que significa 'de Nazaret'
- Nikifor forma masculina búlgara, polaca y rusa de Nikephoros unisex griego, que significa 'portador de la victoria'
- Nikita forma rusa del griego Aniketos, que significa 'inconquistable'
- Nikodim forma rusa del griego Nikodemos, que significa 'victoria del pueblo'
- Nikolai forma rusa del griego Nikolaos, que significa 'vencedor del pueblo'
- Oleg forma rusa de Helge escandinavo, que significa 'dedicado a los dioses; santo'
- Onisim forma rusa de griego Onésimos, que significa 'rentable, útil'
- Osip forma rusa del griego Ioseph, que significa '(Dios) agregará (otro hijo)'
- Pankrati Ortografía variante del Pankratiy ruso, que significa 'todo poder'
- Pankratii Ortografía variante de Pankratiy ruso, que significa 'todo poder'
- Pankratiy forma rusa del griego Pankratios, que significa 'todo poder'
- Patya forma de ruso Ipati, que significa 'más alto, supremo'
- Pavel forma checa y rusa de griego Pavlos, que significa 'pequeño'
- Petya forma de Pyotr ruso, que significa 'roca, piedra'
- Prokhor forma rusa de griego Prochoros, que significa 'líder de la danza'
- Prokopiy forma rusa de griego Prokopios, que significa 'avance, progreso'
- Prokopy ortografía variante de Prokopiy ruso, que significa 'avance, progreso'
- Pyotr forma rusa de griego Petros, que significa 'roca, piedra'
- Radomil forma checa y rusa de Radomił polaco, que significa 'feliz favor'
- Rodion forma rusa del griego Herodion, que significa 'surgido de un héroe'
- Rodya forma de Rodion ruso, que significa 'surgido de un héroe'
- Rolan forma rusa de Hrodland alemana, que significa 'tierra famosa'
- Roman nombre ruso derivado del latín Romanus, que significa 'romano'
- Rostislav nombre checo y ruso compuesto que significa 'usurpa-gloria'
- Rostya forma rusa de Rostislav checo/ruso, que significa 'usurpa-gloria'
- Rurik forma rusa del antiguo alto alemán hrodric, que significa 'poder famosa'
- Samuil forma búlgara y rusa del griego Samouel, que significa 'oído de Dios', 'su nombre es El' o 'nombre de Dios'
- Sasha forma unisex del ruso Aleksandr y Aleksandra, ambos significan 'defensor de la humanidad'
- Sashura forma de mascota unisex del ruso Aleksandr y Aleksandra, ambos significan 'defensor de la humanidad'
- Saveli Ortografía variante del ruso Saveliy, que significa 'Sabine; un seguidor de otra religión'
- Saveliy nombre ruso que significa 'Sabine; un seguidor de otra religión'
- Saveny Ortografía variante del ruso Saveliy, que significa 'Sabine; un seguidor de otra religión'
- Savin forma rusa del latín romano Sabinus, que significa 'Sabine; un seguidor de otra religión'
- Savva forma rusa del español Sabas, que significa 'anciano'
- Semyon forma rusa del griego Symeon, que significa 'escuchar'
- Serafim forma rusa del griego Serafeim, que significa 'quemar a uno' o 'serpiente'
- Sergei forma rusa de sergios griegos, que posiblemente significa 'sargento'
- Sergej Ortografía variante del ruso Sergei, que posiblemente significa 'sargento'
- Sergey ortografía variante del ruso Sergei, que posiblemente significa 'sargento'
- Sevastian forma rusa de griego Sebastianos, que significa 'de Sebaste', una ciudad en Asia Menor
- Sevastyan Variante ortografía de Rusia Sevastian, que significa 'de Sebaste'
- Shura forma corta de Sashura unisex rusa, que significa 'defensor de la humanidad'
- Simon nombre griego derivado de la palabra simós, que significa 'nariz chata o chata'
- Slava nombre unisex ruso que significa 'gloria'
- Spiridon forma rusa del griego Spyridon, que significa 'espíritu'
- Stanislav nombre eslavo compuesto por los elementos stan 'gobierno' y slav 'gloria', por lo tanto, 'gobierno glorioso'
- Stas forma eslava Stanislav, que significa 'gobierno glorioso'
- Stefan forma rusa del griego Stephanos, que significa 'corona'
- Stepan forma rusa del griego Stephanos, que significa 'corona'
- Svyatopolk nombre ruso compuesto por los elementos eslavos svyanto 'bendito, santo' y 'pueblo' polk, de ahí 'pueblo bendito'
- Svyatoslav nombre ruso compuesto de los elementos eslavos svyanto 'bendita, santa' y slav 'gloria', de ahí 'bendita gloria'
- Taras nombre del mito griego de un hijo de Poseidón de la ninfa Satyrion
- Terenti nombre ruso derivado del griego Terentios, que posiblemente significa 'frotar, girar, girar'
- Tikhon forma rusa del griego Tychon, que significa 'dar en el blanco'
- Timofei forma finlandesa y rusa de griego Timotheos, que significa 'honrar a Dios'
- Timofey Ortografía variante del ruso Timofiy, que significa 'honrar a Dios'
- Timofiy forma rusa y ucraniana de griego Timotheos, que significa 'honrar a Dios'
- Timour variante ortográfica del ruso Timur, que significa 'hierro'
- Timur nombre ruso derivado de la palabra turca para 'hierro'
- Tit forma rusa del latín romano Titus, que significa 'fuego; quemar' o 'forzar'
- Toma forma croata, búlgara y rusa de griego Thōmas (arameo Tau'ma), que significa 'gemelo'
- Valeri ortografía variante del ruso Valeriy, que significa 'estar sano, ser fuerte'
- Valerii Ortografía variante del ruso Valeriy, que significa 'estar sano, ser fuerte'
- Valeriy forma rusa del latín romano Valerius, que significa 'estar sano, ser fuerte'
- Valery Ortografía variante del Valeriy ruso, que significa 'estar sano, ser fuerte'
- Vanja ortografía variante del ruso Vanya, una forma favorita de Ivan, que significa 'Dios es amable'
- Vanya forma del ruso Ivan, que significa 'Dios es amable'
- Varfolomei forma rusa del griego Bartholomaios, que significa 'hijo de Talmai'
- Varfolomey ortografía variante del ruso Varfolomei, que significa 'hijo de Talmai'
- Varnava forma rusa del griego Barnabas, que significa 'hijo de exhortación'
- Vasili ortografía variante del ruso Vasiliy, que significa 'rey'
- Vasiliy forma rusa del griego Vasilios, que significa 'rey'
- Vasily Ortografía variante del Vasiliy ruso, que significa 'rey'
- Vassily ortografía variante del ruso Vasiliy, que significa 'rey'
- Vasya forma del ruso Vasiliy, que significa 'rey'
- Venedikt forma rusa del griego Benediktos, que significa 'bendecido'
- Veniamin forma rusa del griego Beniamín, que significa 'hijo de la mano derecha'
- Veniamina forma rusa del griego Beniamín, que significa 'hijo de la mano derecha'
- Venyamin Ortografía variante del ruso Veniamin, que significa 'hijo de la mano derecha'
- Vikenti Ortografía variante del ruso Vikentiy, que significa 'conquistar'
- Vikentiy forma rusa del latín Vincentius, que significa 'conquistar'
- Viktor forma eslava del latín romano Victor, que significa 'conquistador'
- Vitali ortografía variante del ruso Vitaliy, que significa 'de la vida; vital'
- Vitaliy forma rusa del latín romano Vitalis, que significa 'de la vida; vital'
- Vitaly Ortografía variante del ruso Vitaliy, que significa 'de la vida; vital'
- Vitya forma del ruso Vitaliy, que significa 'de la vida; vital'
- Vlad forma corta rusa de nombres eslavos que contienen el elemento volod, que significa 'gobernante'
- Vladimir nombre eslavo compuesto por los elementos volod 'para gobernar' y mir 'paz', de ahí 'gobernante pacífico'
- Vladislav nombre eslavo compuesto por los elementos vlado 'para gobernar' y eslavo 'gloria', de ahí que 'gobierne con gloria'
- Vlasii ortografía variante del ruso Vlasiy, que significa 'habla con un ceceo'
- Vlasiy forma rusa del griego Vlasios, que significa 'habla con un ceceo'
- Volya forma rusa de Vladimir eslavo, que significa 'gobernante pacífico'
- Vova forma rusa de Vladimir eslavo, que significa 'gobernante pacífico'
- Vsevolod nombre ruso compuesto por los elementos eslavos vse 'todos' y volod 'regla', por lo tanto, 'todo gobernante'
- Vyacheslav forma rusa de latín Wenceslao, que significa 'más gloria'
- Yakim forma rusa del hebreo Yehoyakim, que significa 'Jehová se levanta'
- Yakov forma rusa del griego Iakob, que significa 'suplantador'
- Yaromir forma rusa del polaco Jaromir, que significa 'paz de primavera'
- Yaropolk forma rusa del polaco Jaropełk, que significa 'gente de primavera'
- Yaroslav forma rusa del polaco Jarosław, que significa 'gloria de primavera'
- Yasha forma del ruso Yakov, que significa 'suplantador'
- Yefim forma rusa de Euphemius latino, que significa 'Bueno, hablo'
- Yefrem forma rusa de Ephrayim hebreo, que significa 'fructífero'
- Yegor forma rusa del griego Georgios, que significa 'trabajador de la tierra, agricultor'
- Yemelyan forma rusa del latín Æmilianus, que significa 'rival'
- Yermolai forma rusa del griego Hermolaos, que significa 'pueblo de Hermes'
- Yevgeni Ortografía variante del ruso Yevgeniy, que significa 'bien nacido'
- Yevgeniy ortografía variante del ruso Evgeniy, que significa 'bien nacido'
- Yevgeny ortografía variante del ruso Yevgeniy, que significa 'bien nacido'
- Yuli ortografía variante del ruso Yuliy, que significa 'descendiente de Júpiter (Jove)'
- Yulian forma rusa del latín romano juliano, que significa 'descendiente de Júpiter (Jove)'
- Yuliy forma rusa de Roman Julius, que significa 'descendiente de Júpiter (Jove)'
- Yuri ortografía variante del ruso Yuriy, que significa 'trabajador de la tierra, granjero'
- Yuriy forma rusa de griego Georgios, que significa 'trabajador de la tierra, agricultor'
- Zakhar forma rusa del griego Zacharias, que significa 'a quien Jehová recordó'
- Zernebog forma variante del ruso Czernobog, que significa 'dios negro'
- Zinoviy forma rusa del griego Zenobios, que significa 'vida de Zeus'
Nombres de hombre rusos: Grandeza, épica y la musicalidad de la estepa
Rusia no es solo un territorio; es una magnitud. Y sus nombres reflejan esa inmensidad. Al explorar los nombres masculinos en ruso, nos adentramos en una tradición que combina la rudeza de los bosques del norte con la sofisticación de la corte de los zares y el misticismo de la iglesia ortodoxa. Para los padres que buscan nombres de bebé en ruso, la elección es una apuesta por el carácter, la historia monumental y una versatilidad afectiva única a través de sus diminutivos.
Los nombres de hombre en ruso tienen la capacidad de sonar imponentes en un contexto formal y extremadamente dulces en la intimidad. Es una onomástica que ha dado al mundo a algunos de los más grandes genios de la literatura y la ciencia, y cada nombre parece llevar consigo un fragmento de esa grandeza.
Raíces lingüísticas: De la Rus de Kiev a la modernidad
La estructura técnica de los nombres de niño en ruso se divide en estratos muy definidos que han moldeado la lengua:
- La herencia eslava ditimática: Nombres que celebran la gloria y la paz, similares a los polacos pero con una evolución fonética propia. Vladimir (el que gobierna la paz/el mundo), Sviatoslav (gloria sagrada) o Yaroslav.
- La influencia bizantina (Griega): Tras la conversión al cristianismo, Rusia adoptó el santoral griego con un entusiasmo sin precedentes. Aleksandr, Aleksey, Dmitriy y Nikolay se convirtieron en los pilares de la identidad rusa, procesados por la fonética eslava para ganar en rotundidad.
- El sistema de patronímicos: Un rasgo técnico esencial es que el nombre de un hombre ruso siempre va acompañado del nombre de su padre con el sufijo -vich. Por ejemplo, Iván Petróvich (Iván hijo de Piotr). Esto otorga a los nombres de varón en ruso una estructura genealógica que refuerza el respeto y la jerarquía familiar.
Características fonéticas y rítmicas: La palatalización y el alma
La fonética rusa es rica, profunda y muy expresiva. Los nombres masculinos en ruso se caracterizan por:
- Consonantes suaves y duras: El uso del signo suave (myagkiy znak) otorga a nombres como Igor o Artem una terminación palatalizada que es difícil de replicar en otras lenguas pero que les da una textura aterciopelada.
- Acento melódico: El ruso tiene un acento móvil que puede cambiar la sonoridad de las vocales (reducción vocálica). Un nombre como Boris suena con una 'o' fuerte, mientras que en otros el acento puede desplazar la musicalidad hacia el final.
- La riqueza de los hipocorísticos: Rusia es la campeona del mundo en nombres cariñosos. De Aleksandr sale Sasha, de Mikhail sale Misha, de Ivan sale Vanya. Esta capacidad de transformar un nombre monumental en un susurro de afecto es lo que hace que los nombres masculinos en ruso sean tan amados por las familias.
Evolución y variantes modernas: La elegancia atemporal
Hoy en día, Rusia vive un retorno a sus nombres más clásicos y aristocráticos. Nombres como Artem, Maksim, Daniil e Ivan dominan las estadísticas. Existe un rechazo a los nombres experimentales de la era soviética en favor de aquellos que conectan al niño con la gran historia de Rusia.
La vigencia de los nombres de varón en ruso en Occidente es inmensa. Nombres como Nikolai o Dimitri son vistos como sinónimos de sofisticación y una masculinidad intelectual y fuerte.
Consejos para la selección en un contexto hispano
Integrar un nombre ruso en una familia hispana es un ejercicio de estilo: 1. Elija la forma internacional: Nombres como Anton, Viktor, Leonid o Boris son transparentes y potentes. 2. Cuidado con las grafías complejas: Nombres que en cirílico son sencillos pueden ser difíciles de transcribir (como Yevgeniy). Es mejor optar por versiones simplificadas como Evgeni o Yuri. 3. El poder del diminutivo: Si elige un nombre como Aleksandr, use el diminutivo Sasha en casa; es un nombre corto, moderno y con un encanto internacional irresistible que combina con cualquier apellido español.